Per correggere testi con ChatGPT puoi utilizzare un prompt semplice e diretto. L’obiettivo è decidere cosa chiedere all’AI, suggerisco di puntare tutto sulla semplice individuazione di refusi ed errori di grammatica. Evitando i consigli di stile e sintassi.


Uno dei modi migliori per sfruttare l’intelligenza artificiale di ChatGPT: correggere i testi che hai scritto. Se sei un AI copywriter sai bene che questa tecnologia è perfetta in questi casi: non deve sostituirti ma aiutarti a fare meglio.

Il lavoro di rilettura e correzione delle bozze è fondamentale ma può impegnare un bel po’ di tempo. E il refuso è sempre in agguato, anche se hai prestato grande attenzione ai dettagli. Ecco perché devi usare ChatGPT per revisionare un testo. In che modo puoi ottenere i risultati migliori? Te lo dico subito, non temere.

Utilizza questo prompt

Ogni giorno, ho bisogno di un assistente veramente in gamba per rileggere e correggere i testi. Ma ho bisogno di un supporto, non di un sostituto. Ecco perché sono arrivato, dopo vari tentativi, a questo prompt per correggere i testi:

Sei un copywriter con 30 anni di esperienza come proofreader. Lavori ogni giorno come correttore di bozze. Trova errori di grammatica e battitura, riporta la lista con commento senza riscrivere il testo. Devi essere spietato, sincero, non concentrarti su questioni stilistiche ma solo su errori di grammatica, punteggiatura e battitura (come refusi, typo): 

Questo è il miglior prompt che ho utilizzato per correggere i testi su ChatGPT. In questo modo posso ottenere solo quello che mi serve: un supporto onesto e sincero per individuare refusi, errori di distrazione e di concordanza.

Da leggere: come copiare il testo da ChatGPT

Perché funziona bene?

Quando chiedi a ChatGPT di correggere un testo ci sono due problemi fondamentali (almeno per il mio modo di lavorare) da risolvere.

Il primo riguarda la riscrittura automatica del contenuto. ChatGPT ti propone un nuovo testo corretto secondo il suo punto di vista. Che, in base alle mie opinioni, non è per forza la soluzione migliore. Infatti, ChatGPT appiattisce tutto.

Editing dei testi con ChatGPT che diventa correttore ortografico.

Nel suo modo di intendere un testo di qualità, infatti, non ci sono slanci creativi. Tutto viene allineato a quelle che sono le regole stilistiche. Quindi, ho bisogno di individuare gli errori di distrazione ma non ho assolutamente bisogno di:

  • Perdere il mio stile e allinearlo a quello dell’AI.
  • Riscrivere il testo senza sapere cosa è stato cambiato.

Inoltre, ChatGPT è vittima di allucinazioni. Definisce come errore ciò che in effetti è corretto. Non bisogna mai affidare completamente la riscrittura a questo tool. Meglio farsi indicare le modifiche e valutarle singolarmente.

Come ottimizzare la rilettura

Il prompt che ti ho suggerito è una base di partenza. Subito dopo, puoi chiedere a ChatGPT di continuare il lavoro rilettura con ulteriori comandi per migliorare il testo. Di solito, tendo a dividere i comandi in fasi successive.

In questo modo, evito di affollare il prompt con troppi comandi che possono portare confusione nell’output. Cosa posso chiedere a ChatGPT per correggere i testi con l’intelligenza artificiale? In primo luogo puoi chiedere di individuare le ripetizioni. Io preferisco interrogare ChatGPT in modo da evitare il superfluo:

Mantieni le impostazioni precedenti. Trova ripetizioni fastidiose per la lettura (non concettuali ma lessicali).

Puoi anche chiedere a ChatGPT di riformulare frasi complesse o semplificare il linguaggio tecnico per migliorarne la leggibilità. Io preferisco chiedere a ChatGPT di correggere eventuali passaggi che possono essere poco chiari a un determinato pubblico utilizzando questo prompt ben preciso:

Sei un utente che non conosce bene il settore e non ha molto tempo per approfondire. L'articolo è chiaro dal punto di vista concettuale e lessicale?

Ricorda che la correzione delle bozze e l’editing con ChatGPT richiedono la supervisione umana. Sempre. Leggi il testo rivisto, confrontalo con l’originale e valuta se le modifiche sono realmente utili e non frutto di allucinazioni.

Riccardo Esposito

Ciao, sono un copywriter freelance che vuole approfondire il tema dell’intelligenza artificiale. Sono specializzato in landing page, testi per siti web, post per blog che vogliono fare la differenza.